Exemples d'utilisation de "Середньовічні" en ukrainien
Traductions:
tous15
средневековый15
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами,
Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські);
средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
Середньовічні підземелля, Львівський музей історії релігії
Средневековые подземелья, Львовский музей истории религии
Японія Досо (лихварі) - середньовічні японські лихварі
Япония Досо (ростовщики) - средневековые японские ростовщики
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим.
Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Деякі середньовічні автори називали його учнем Маркабрюна.
Некоторые средневековые авторы называли его учителем Маркабрюна.
Середньовічні стіни збереглися тільки з боку схилу.
Средневековые стены сохранились только со стороны склона.
Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим.
Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
16.30-18.00 - середньовічні танці під живу музику
16.30-18.00 - средневековые танцы под живую музыку
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité