Exemples d'utilisation de "Соборна" en ukrainien

<>
Traductions: tous23 соборный23
Соборна церква Святої Трійці (болг. Соборная церковь Святой Троицы (болг.
■ Крайстчерч: Соборна площа, Центр мистецтв. ¦ Крайстчерч: Соборная площадь, Центр искусств.
Соборна площа - нині площа Ярославського. Соборная площадь - ныне площадь Ярославского.
Соборна церква майже ровесниця Одеси. Соборная церковь почти ровесница Одессы.
Троїцька соборна церква в Новомосковську. Троицкая соборная церковь в Новомосковске.
Маршрут № 9 - "Залізничний вокзал - площа Соборна". Маршрут № 9 - "Железнодорожный вокзал - площадь Соборная".
Адреса: місто Рівне, вулиця Соборна, 137. Адрес: город Ровно, улица Соборная, 137.
в прямому напрямку: "пл. Соборна -пр. в прямом направлении: "пл. Соборная - пр.
Адреса: місто Рівне, вулиця Соборна, 3. Адрес: город Ровно, улица Соборная, 3.
Соборна площа (Кафедральний собор Святого Духа); Соборная площадь (Кафедральный собор Святого Духа);
У 1999 році Соборна площа перетворилася. В 1999 году Соборная площадь преобразилась.
Соборна площа була головною площею Кремля. Соборная площадь - главная площадь Кремля.
Соборна мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпітр Соборная мечеть Тимура Мавзолей Портал Пюпитр
Був позаштатним кореспондентом газети "Соборна Київщина". Был внештатным корреспондентом газеты "Соборная Киевщина".
1.4.1.1 Соборна мечеть Кордови 1.4.1.1 Соборная мечеть Кордовы
Адреса: місто Рівне, вулиця Соборна, 99-113. Адрес: город Ровно, улица Соборная, 99-113.
Тальнівський район, м. Тальне, вул. Соборна, 9 Тальновский район, г. Тальное, ул. Соборная, 9
Чи його Батьківщина - усе-таки соборна Україна? Или его родина - все-таки соборная Украина?
Центр, Соборка, вул Садова, 15 / Соборна площа Центр, Соборка, ул Садовая, 15 / Соборная площадь
Україна, 33028, м. Рівне, вул. Соборна, 11 Украина, 33028, г. Ровно, ул. Соборная, 11
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !