Exemplos de uso de "Софії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 софия42 софья4
Почесний громадянин Белграда і Софії. Почетный гражданин Белграда и Софии.
Стародум - дядько й опікун Софії. Стародум - дядя и опекун Софьи.
Університет Ніцци Софії - Антиполіс (фр. Университет Ниццы - Софии Антиполис (фр.
Це був останній виступ Софії Федорової. Это было последнее выступление Софьи Федоровой.
Імена будівничих Київської Софії невідомі. Имена строителей Киевской Софии неизвестные.
Екранізація однойменної повісті Софії Прокоф'євої. Экранизация одноимённой повести Софьи Прокофьевой.
Числові таємниці музики Софії Губайдулиной. Числовые тайны музыки Софии Губайдулиной.
Івана III Васильовича та Софії Палеолог. Иоанна III Васильевича и Софьи Палеолог.
Перегляньте наш офіс у Софії Посетите наш офис в Софии
* Боянська церква недалеко від Софії * Боянская церковь недалеко от Софии
Про що сповістили дзвони Софії? О чем известили колокола Софии?
У Софії пройшла Різдвяна літургія. В Софии прошла Рождественская литургия.
імператори у Святій Софії, Константинополь; императоры в Святой Софии, Константинополь;
Реконструкція первісного вигляду Софії Київської. Реконструкция первоначального вида Софии Киевской.
Київ, вулиця Софії Русової, 1а Киев, улица Софии Русовой, 1а
Софії Копполі запропонували зняти "Русалоньку" Софии Копполе предложили снять "Русалочку"
Відомості з життя Софії Нассау (швед.) Факты о жизни Софии Нассау (швед.)
Де пограти в сквош в Софії Где поиграть в сквош в Софии
Цистерна Базиліка - сучасниця собору Святої Софії. Цистерна Базилика - современница собора Святой Софии.
З 1941 професор АХ в Софії. С 1941 профессор АХ в Софии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!