Verwendungsbeispiele von "Стабільне" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Suche

Übersetzungen:

alle21 стабильный21

einblenden

Стабільне зростання національного пр-ва. Стабильный рост национального пр-ва.

стабільне та безперебійне функціонування обладнання; бесперебойное и стабильное функционирование устройства;

• Надійне, стабільне і адаптивне ПЗ • Надежное, стабильное и адаптивное ПО

Стабільне інтернет-підключення замість радіохвиль Стабильное интернет-подключение взамен радиоволн

стабільне виробництво електроенергії атомними станціями. стабильное производство электроэнергии атомными станциями.

Просте і стабільне отримання пару Простое и стабильное получение пара

Стабільне фінансове та політичне середовище. Стабильная финансовая и политическая среда.

Український аграрний експорт демонструє стабільне зростання Украинский аграрный экспорт демонстрирует стабильный рост

Yii - стабільне і безпечне середовище програмування. Yii - стабильная и безопасная среда программирования.

Стабільне та безперебійне якість роботи обладнання; Стабильное и бесперебойное качество работы оборудования;

Цивілізація висловлює щось спільне, раціональне, стабільне. Цивилизация выражает нечто общее, рациональное, стабильное.

Стабільне зростання Корпорації "Укрбуд" Попередня новина Стабильный рост Корпорации "Укрбуд" Предыдущая новость

Фотосепаратор OPTIMA - точне і стабільне обладнання. Фотосепаратор OPTIMA - точное и стабильное оборудование.

"По-перше, це стабільне перемир'я. "Во-первых, это стабильное перемирие.

швидке та стабільне GPRS-з'єднання; быстрое и стабильное GPRS-соединение;

Стабільне зростання турпотоку дає і Росія. Стабильный рост турпотока дает и Россия.

Швидке, стабільне та точне визначення маси; Быстрое, стабильное и точное определение массы;

Стабільне грошове забезпечення від 7000 тис. грн.; Стабильное денежное обеспечение от 7000 тыс. грн.;

Стабільне і економічне рішення для промислових застосувань Стабильное и экономичное решение для Промышленное применение

У всіх цих містах очікується стабільне подорожчання. Во всех этих городах ожидается стабильное подорожание.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!