Sentence examples of "Старого Завіту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

До Старого Завіту входять книги, запозичені християнами в іудаїзмі. Ветхий завет состоит из книг, отобранных христианами из иудаизма.

Алегорія Старого та Нового завіту Аллегория Ветхого и Нового завета

Аміші - прихильники старого традиційного способу життя. Амиши - приверженцы старого традиционного образа жизни.

Поняття про Священні книги Нового Завіту. Понятие о священных книгах Нового Завета.

для поновлення старого технічного паспорту. для обновления старого технического паспорта.

Механічні способи видалення старого герметика Механические способы удаления старого герметика

Будівля старого терміналу практично зруйнована. Здание старого терминала практически разрушено.

витяжний вентилятор видалені зі старого комп'ютера вытяжной вентилятор удалены из старого компьютера

Готичні квартали старого міста справляють сильне враження. Готические кварталы старого города производят приятное впечатление.

Більше половини старого армованого скла знято. Более половины старого армированного стекла снято.

Знову до рибки старого посилає. Опять к рыбке старика посылает.

Батьківщина бронзовок - тропічні райони Старого Світу. Родина бронзовок - тропические районы Старого Света.

Медіна - дуже приємний куточок Старого міста. Медина - очень приятный уголок Старого города.

Прибувши до старого бункера, Туан знайшла Міаха. Прибыв к старому бункеру, Туан нашла Миаху.

Наносять новий макіяж поверх старого Наносят новый макияж поверх старого

Панель кріпиться на місце старого фартуха. Панель крепится на место старого фартука.

Сучасний рімейк старого доброго Bomberman. Современный римейк старого доброго Bomberman.

2015 - "Лугова лічилка" (Львів, "Видавництво Старого Лева"); 2015 - "Луговая считалка" (Львов, "Издательство Старого Льва");

Заарештували найбільш ревних служителів старого режиму. Арестовали наиболее ревностных служителей старого режима.

Перевернута географічна карта Старого Світу (1459). Перевёрнутая географическая карта Старого Света (1459).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download