Exemples d'utilisation de "Сукупність" en ukrainien
Сукупність артерій складає артеріальну систему.
Совокупность артерий составляет артериальную систему.
геодезична мережа - сукупність геодезичних пунктів;
геодезическая сеть - совокупность геодезических пунктов;
Закон Божий - сукупність догматів віри, тлумачень.
Закон Божий - совокупность догматов веры, толкований.
Сукупність гряд створює візерунок (зазвичай симетричний).
Совокупность гряд образует узор (обычно симметричный).
Сукупність цих процесів є кислотною седиментацією.
Совокупность этих процессов является кислотной седиментацией.
Сукупність каналів утворює комунікаційну структуру управління.
Совокупность каналов образует коммуникационную структуру управления.
їх сукупність зумовлює синергетичний ефект розвитку.
их совокупность приводит синергетический эффект развития.
Їхня сукупність формує множину можливих рішень.
Их совокупность формирует множество возможных решений.
Рядом називається сукупність цих двох послідовностей.
Рядом называется совокупность этих двух последовательностей.
Сукупність вільних частинок утворює ідеальний газ.
Совокупность свободных частиц образовывает идеальный газ.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité