Exemplos de uso de "ТВ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
ТВ Заклики до негайних дій ТВ Призывы к незамедлительным действиям
урочистий марш для оркестру (тв. торжественный марш для оркестра (op.
Тв.: "Серйозна розмова" (1972), "Травень. Основные произведения: "Серьезный разговор" (1972), "Май.
абсолютно ТВ - телевізійна станція з загальнонаціональним охопленням. Absolut TV - телевизионная станция с общенациональным охватом.
15 років присвятила роботі на ТВ. 15 лет посвятила работе на телевидении.
Зміни у складі "Триколор ТВ" Изменения в составе "Триколор ТВ"
дві мазурки для оркестру (тв. две мазурки для оркестра (op.
Тв.: "Фортеця-герой" (1969), "Брестська фортеця. Основные произведения: "Крепость-герой" (1969), "Брестская крепость.
"Риболовля ТВ" - новий рибальський канал. "Рыбалка ТВ" - новый рыболовный канал.
Так, після прослуховування Lacrimosa тв. Так, после прослушивания Lacrimosa op.
Тв.: серії пейзажів - "Чернігівщина" (1959), "Полісся" (1965); Основные произведения: серии пейзажей - "Черниговщина" (1959), "Полесье" (1965);
"Триколор ТВ" відкрив всім "Таємницю" "Триколор ТВ" открыл всем "Тайну"
Кантата "Про німецької душі", тв. Кантата "О немецкой душе", op.
І був потоплений тв хвилею. И был потоплен тв волной.
64 Струнний квінтет № 1, тв. 64 Струнный квинтет № 1, op.
зі зручностями (ТВ, Х, КД) с удобствами (ТВ, Х, КД)
Шість прелюдій для органу, тв. Шесть прелюдий для органа, op.
"Триколор ТВ" ввів новий тариф "Триколор ТВ" ввёл новый тариф
39 Струнний квартет № 3, тв. 39 Струнный квартет № 3, op.
Мовлення перервав канал Fiesta ТВ Вещание прервал канал Fiesta ТВ
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!