Verwendungsbeispiele von "Тварини" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle140 животное140
Теги: тварини Артюшенко ілюстрація риби Теги: животные Артюшенко иллюстрация рыбы
• Олень і дикі тварини паркан • Олень и дикие животные забор
Єноти також дуже винахідливі тварини. Еноты также очень находчивые животные.
Теги, Еквадор: галапагоси, острів, тварини Теги, Эквадор: галапагосы, животные, остров
Чому деякі тварини виявляють альтруїзм? Почему некоторые животные проявляют альтруизм?
В крові тварини накопичуються антитіла. В крови животного накапливаются антитела.
Translation of Морські тварини set Translation of Морские животные set
Це морські або прісноводні тварини; Это морские или пресноводные животные;
Мітки: Євпаторія, Крим, кіт, тварини. Метки: Евпатория, Крым, кот, животные.
Тварини, рослини і їх деривати Животные, растения и их дериваты
Основну масу зображень складають тварини. Основная масса рисунков посвящена животным.
Вночі тварини вирушають на полювання. Ночью животные выходят на охоту.
Загиблі домашні тварини обчислюються тисячами. Погибшие домашние животные исчисляются тысячами.
На посуді зображувалися птахи, тварини. На посуде изображались птицы, животные.
Тварини підлаштовують для Даргіса засідку. Животные подстраивают для Даргиса засаду.
Сервали, головним чином, сутінкові тварини; Сервалы, главным образом, сумеречные животные;
Амурські тигри - дуже сильні тварини. Амурские тигры - очень сильные животные.
Черепахи - дуже мляві, малорухливі тварини. Черепахи - очень вялые, малоподвижные животные.
Чи сумісні тварини та сигналізація? Совместимы ли животные и сигнализация?
Бездомні тварини всього світу єдині Бездомные животные всего мира едины
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!