Exemplos de uso de "Туреччина" em ucraniano

<>
Туреччина - місце для гарного про... Турция - место для красивого о...
У 1923 році була утворена республіка Туреччина. В 1923 году была создана Турецкая республика.
До 60 діб - Самоа, Туреччина. До 60 суток - Самоа, Турция.
Найбільшим імпортером цитрусових в Україну минулого року була Туреччина. В прошлом году крупнейшим импортером цитрусовых была Турецкая республика.
У цьому Туреччина випередила Росію. В этом Турция опередила Россию.
Змагання проходили в Анталії (Туреччина). Турнир проходил в Анталье (Турция).
Туреччина заблокувала кордон з Іраком. Турция заблокировала границу с Ираком.
Навчався в Стамбульському університеті, Туреччина. Учился в Стамбульском университете, Турция.
Теги, Туреччина: музей, оглядовий майданчик Теги, Турция: музей, смотровая площадка
Теги, Туреччина: античне місто, руїни Теги, Турция: античный город, руины
Туреччина є багатонаціональною мусульманською країною. Турция является многонациональной мусульманской страной.
Продаж квартири в Анталії, Туреччина. Продается квартира в Анталии, Турция.
Читайте також: Росія vs Туреччина. Читайте также: Россия против Турции.
Туреччина відіграє важливу геополітичну роль. Турция играет важную геополитическую роль.
Головна Фотоальбоми Лікійська стежка, Туреччина Главная Фотоальбомы Ликийская тропа, Турция
Туреччина й надалі бойкотуватиме "Євробачення" Турция опять будет бойкотировать "Евровидение"
Крім того, Туреччина - демократична держава. Кроме того, Турция - демократическое государство.
Green Rift (СНД і Туреччина); Green Rift (СНГ и Турция);
Туреччина відкриває російськомовний супутниковий телеканал Турция открывает русскоязычный спутниковый телеканал
Китай Часовий пояс і Туреччина Китай Часовой пояс и Турция
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.