Usage examples of "Туристичне" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

all23 туристический22 турист1

show all

Знижка -10% на туристичне спорядження. Скидка -10% на туристическое снаряжение.

Туристичне страхування, Автоцивілка та інші програми Страхование туристов, Автогражданка и другие программы

Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.

Туристичне паломництво до озера Севан Туристическое паломничество к озеру Севан

Популярне туристичне місце літнього відпочинку. Популярное туристическое место летнего отдыха.

Туристичне, спортивне і рибальське спорядження: Туристическое, спортивное и рыболовное снаряжение:

Ваучер (договір) на туристичне обслуговування. Ваучер (договор) на туристическое обслуживание.

Сьогодні Вінниця - це туристичне місто. Сегодня Винница - это туристический город.

Туристичне агентство "Аско Тур Прогрес" Туристическое агентство "Аско Тур Прогресс"

копію договору на туристичне обслуговування; копию договора на туристическое обслуживание;

Туристичне спорядження від Олександра Волкова Туристическое снаряжение от Александра Волкова

Туристичне страхування покриває витрати на: Туристическое страхование покрывает расходы на:

Місцеве туристичне агентство або візове агентство. Местное туристическое агентство или визовое агентство.

Можна взяти напрокат туристичне спорядження, велосипеди. Можно взять напрокат туристическое снаряжение, велосипеды.

Чому варто відвідати туристичне місто Яремче? Почему стоит посетить туристический город Яремче?

Оргкомітет нагадує, що Яремче - туристичне місто. Оргкомитет напоминает, что Яремче - туристический город.

Диплом за якісне комплексне туристичне обслуговування Диплом за качественное комплексное туристическое обслуживание

Туристичне обслуговування тут має сезонний характер. Туристическое обслуживание здесь имеет сезонный характер.

Автосервіс Магазин Транспортна компанія Туристичне агентство Автосервис Магазин Транспортная компания Туристическое агентство

Похідна пічка та інше туристичне спорядження Походная печка и другое туристическое снаряжение

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!