Beispiele für die Verwendung von "Угорської" im Ukrainischen

<>
Собор Святої Єлизавети Угорської (словац. Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк.
Народні пісні Галицької та Угорської Русі. Народные песни Галицкой и Угорской Руси.
Аншлюс викликав тривогу угорської громадськості. Аншлюс вызвал тревогу венгерской общественности.
Популяризатор угорської фантастики в світі. Популяризатор венгерской фантастики в мире.
Страви угорської та закарпатської кухонь. Блюда венгерской и закарпатской кухни.
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор. Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
"Kuruc" - також назва націоналістичної угорської газети. "Kuruc" - также название националистической венгерской газеты.
найкращі страви бойківської, угорської, лемківської кухонь; лучшие блюда бойковской, венгерской, чешской кухонь;
Син чеського єврея та угорської єврейки. Сын чешского еврея и венгерской еврейки.
Академік Угорської АН (1953, членкор з 1948). Академик Венгерской АН (1953, членкор с 1948).
1936 - 1938 роки - комендант угорської Королівської академії Святого Людовіка. С 1936 - 1938 гг. - комендант Королевский венгерской академии Св.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.