Verwendungsbeispiele von "Фільми" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Фільми демонструють в українському озвучуванні. Фильмы демонстрируются в украинской озвучке.
Канал транслював радянські і російські фільми. Канал транслирует советские и российские кинофильмы.
Або дні безперервно дивіться фільми? Или дни напролет смотрите фильмы?
Ці фільми знімалися в Алушті Эти фильмы снимались в Алуште
Рай фільми чудова блондинка підліток Рай фильмы великолепная блондинка подросток
Зняв фільми "Кисень" та "Матадор". Снял фильмы "Кислород" и "Матадор".
Скачати фільми безкоштовно через торрент Скачать фильмы бесплатно через торрент
Фільми за участю Олексія Баталова: Фильмы с участием Алексея Баталова:
Фільми представлено в алфавітному порядку. Фильмы представлены в алфавитном порядке.
Тобі подобаються науково-популярні фільми? Тебе нравятся научно-популярные фильмы?
HD Дикі і божевільні Фільми HD Дикие и сумасшедшие фильмы
Веселі фільми домашнє підлітки лесбіянки Веселые фильмы домашнее подростки лесбиянки
ММВ фільми німецький зрілі фермерів ММВ фильмы немецкий зрелые фермеров
Сторінки в категорії "Гангстерські фільми" Страницы в категории "Гангстерские фильмы"
Перегляд відеозаписів у програмі "Фільми" Просмотр видео в приложении "Фильмы"
Найкращі фільми з Томом Крузом: Лучшие фильмы с Томом Крузом:
Сімейні фільми у високій якості. Семейные фильмы в хорошем качестве.
Ню літні жінки на фільми Ню пожилые женщины на фильмы
Фільми по творах Діни Рубіної Фильмы по произведениям Дины Рубиной
Фільми номінувалися у 14 категоріях. Фильмы номинировались в 14 категориях.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!