Verwendungsbeispiele von "Хорватії" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle50 хорватия50
Krka) - національний парк в Хорватії. Krka) - национальный парк в Хорватии.
Вуковар - невелике місто в Хорватії. Вуковар - небольшой город в Хорватии.
Ретроспектива Кіри Муратової у Хорватії Ретроспектива Киры Муратовой в Хорватии
Симпатизував Соціалістичній робітничій партії Хорватії. Симпатизировал Социалистической рабочей партии Хорватии.
Соціал-демократична партія Хорватії (хорв. Социал-демократическая партия Хорватии (хорв.
Український легіон у Хорватії (хорв. Украинский легион в Хорватии (хорв.
Дочка бана Хорватії Теодора Пеячевича. Дочь бана Хорватии Теодора Пеячевича.
Відпочинок на Адріатичному морі Хорватії Отдых на Адриатическом море Хорватии
Він неминучий ", - вважає президент Хорватії. Он неизбежен ", - сказала президент Хорватии.
Відноситься до Задарської жупанії Хорватії. Относится к Задарской жупании Хорватии.
Прикордонні суперечки Хорватії та Словенії Приграничные споры Хорватии и Словении
Нещодавно була поїздка до Хорватії. Недавно была поездка в Хорватию.
Rujanfest - фестиваль пива в Хорватії Rujanfest - фестиваль пива в Хорватии
Ефектний Острів Паг в Хорватії Эффектный Остров Паг в Хорватии
Повірте, Хорватії є що запропонувати туристу. Поверьте, Хорватии есть что предложить туристу.
Йосип Пиварич допоміг Хорватії обіграти Англію. Йосип Пиварич помог Хорватии обыграть Англию.
В Хорватії встановився пронацистський режим усташів. В Хорватии установился пронацистский режим усташей.
Складався в айнзацгрупою E в Хорватії. Состоял в айнзацгруппе E в Хорватии.
Валюта: Грошова одиниця Хорватії - куна (Kn). Деньги: Денежная единица Хорватии - куна (Kn).
Зараз вони лежать у водах Хорватії. Сейчас он лежит в водах Хорватии.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!