Beispiele für die Verwendung von "Юра" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle26 юра26
Адреса: площа Святого Юра, 5. Адрес: площадь Святого Юра, 5.
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Юра), Площа Двірцева (Залізничний вокзал). Юра), Площадь Двирцева (Железнодорожный вокзал).
Юра, Латинська катедра, оперний театр. Юра, Латинский собор, оперный театр.
Юра, коли Україна стане незалежною. Юра, когда Украина станет независимой.
Швейцарська ідилія: від Люцерна до Юра Швейцарская идиллия: от Люцерна до Юра
Першим очільником театру став Гнат Юра. Первым руководителем театра стал Гнат Юра.
Собор святого Юра (Львів) Андріївська церква Собор святого Юра (Львов) Андреевская церковь
Як доїхати до Собору Святого Юра? Как дойти к Собору Святого Юра?
Юра, величезне спасибі за фасадну вивіску. Юра, огромное спасибо за фасадную вывеску.
Військові навчання, кантон Юра, Швейцарія, 1954. Военные учения, кантон Юра, Швейцария, 1954.
Церква Святого Юра, Дрогобич, Львівська область; Церковь Святого Юра, Дрогобыч, Львовская область;
Юра, Берн і Невшатель в Швейцарії Юра, Берн и Невшатель в Швейцарии
Юра і Церква Воздвиження Чесного Хреста. Юра и церковь Воздвижения Честного Креста.
Назва походить від гірської системи Юра. Название происходит от горной системы Юра.
Юра й архідияконом Львівської митрополичої капітули. Юра и архидиаконом Львовской митрополичьей капитулы.
Тренінг для батьків дітей з ЮРА Тренинг для родителей детей с ЮРА
Цей новий округ отримав назву Юра. Этот новый округ получил название Юра.
"Юра написав щось на зразок передсмертної записки. Перед этим Юра написал что-то вроде предсмертной записки.
Унікальні скарби Собору Святого Юра у Львові: Уникальные сокровища Собора Святого Юра во Львове:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.