Usage examples of "Юридичної" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all70 юридический70
 Зміна найменування юридичної особи LexoPolis ? Изменение наименования юридического лица LexoPolis
2001 - юрисконсульт приватної юридичної фірми. 2001 - юрисконсульт частной юридической фирмы.
Надання юридичної підтримки онлайн-бізнесу. Обеспечение юридической поддержки онлайн-бизнеса.
Старший партнер Юридичної фірми "YARLAN" Старший партнер Юридической фирмы "YARLAN"
керуючий партнер Юридичної групи EUCON управляющий партнер Юридической группы EUCON
• властиві всім видам юридичної відповідальності; • свойственные всем видам юридической ответственности;
Надання юридичної сили електронним документам. Придание юридической силы электронному документу.
відповідати високому рівню юридичної техніки; отвечать высокому уровню юридической техники;
Філософія юридичної компанії "Trust Consulting" Философия юридической компании "Trust Consulting"
Коментар Юридичної служби Ларді-транс: Комментарий Юридической службы Ларди-транс:
Переваги юридичної компанїї ODIS GROUP Преимущества юридической компании ODIS GROUP
віце-президент юридичної фірми "Салком" юрист юридической фирмы "Салком"
спотворення бухгалтерського звіту юридичної особи; искажение бухгалтерского отчета юридического лица;
Юрисконсульт Юридичної компанії "Альт-Брайер" Юрисконсульт Юридической компании "АЛЬТ-Брайера"
Фірмовий стиль юридичної фірми "Юрлайн" Фирменный стиль юридической фирмы "Юрлайн"
Наділена правовим статусом юридичної особи. Наделена правовым статусом юридического лица.
визнання недійсною реорганізації юридичної особи; признание недействительной реорганизации юридического лица;
Партнер юридичної фірми "Редкліфф Партнерс". Партнер юридической фирмы "Редклифф Партнерс".
дані водокористувача (фізичної або юридичної особи); данные водопользователя (физического или юридического лица);
визнана фіналістом юридичної премії в номінації признана финалистом юридической премии в номинации
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!