Sentence examples of "австро-угорщина" in Ukrainian

<>
3 листопада капітулювала Австро-Угорщина. 3 ноября капитулировала Австро-Венгрия.
Австро-Угорщина оголошує війну Бельгії. Австро-Венгрия объявила войну Бельгии.
Австро-Угорщина оголошує війну Росії. Австро-Венгрия объявила войну Японии.
Здавалося, що Австро-Угорщина розгромлена. Казалось, что Австро-Венгрия разгромлена.
Австро-Угорщина опинилася на межі розгрому. Австро-Венгрия оказалась на пороге разгрома.
Троїстий Союз - Німеччина, Австро-Угорщина, Італія. Тройственный союз: Германия, Австро-Венгрия, Италия.
Відтепер держава отримувала назву Австро-Угорщина. Отныне государство получало название Австро-Венгрия.
Не виключенням стала і Австро-Угорщина. Не стала исключением и Австро-Венгрия.
Австро-Угорщина і Німеччина програли війну. Австро-Венгрия и Германия проиграли войну.
Австро-Угорщина планувала захопити Волинь і Поділля. Австро-Венгрия планировала захватить Волынь и Подолье.
25 липня Австро-Угорщина розпочала часткову мобілізацію. 26 июля Австро-Венгрия начала частичную мобилизацию.
Теги: люди знаменитість книги Швейк Австро-Угорщина Теги: люди знаменитость книги Швейк Австро-Венгрия
Австро-Угорщина укладає торговельну угоду із Сербією. Австро-Венгрия заключает торговое соглашение с Сербией.
Так у 1867 році утворилася Австро-Угорщина. Так в 1867 году образовалась Австро-Венгрия.
Хрест Воєнних заслуг 3-го класу (Австро-Угорщина). Крест военных заслуг 3-го класса (Австро-Венгрия).
І тільки 23 липня Австро-Угорщина висунула ультиматум Сербії. 23 июля 1914 года Австро-Венгрия предъявила ультиматум Сербии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.