Beispiele für die Verwendung von "авіаційного" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
авиационный17
дисертація в галузі авіаційного двигунобудування).
диссертация в области авиационного двигателестроения).
Центральний інститут авіаційного моторобудування (ЦІАМ);
Центральный институт авиационного моторостроения (ЦИАМ);
Харківського державного авіаційного виробничого підприємства;
Харьковское государственное авиационное производственное предприятие;
Випускник Ленінградського інституту авіаційного приладобудування (1958).
Выпускник Ленинградского института авиационного приборостроения (1958).
Мав спеціальність "Спеціаліст з авіаційного озброєння".
Имел специальность "специалист по авиационному вооружению".
Головний конструктор авіаційного судна - Віктор Толмачов.
Главный конструктор авиационного судна - Виктор Толмачов.
● "Автоматизовані та робототехнічні системи авіаційного транспорту"
Специализация "Автоматизированные и робототехнические системы авиационного транспорта"
Є частиною авіаційного комплексу ракетної зброї.
Является частью авиационного комплекса ракетного оружия.
Найвищу зарплату отримують працівники сфери авіаційного транспорту.
Самые высокие зарплаты получают работники авиационной сферы.
Випускник Чернігівського вищого військового авіаційного училища льотчиків.
ЧВВАУЛ Черниговское высшее военное авиационное училище летчиков.
Організовується масований удар командуванням авіаційного об'єднання.
Организуется массированный удар командованием авиационного объединения.
73-го гвардійського винищувального авіаційного Сталінградського полку.
73-го гвардейского истребительного авиационного Сталинградского полка.
Вантажооборот авіаційного транспорту зменшився на 0,4%.
Грузооборот авиационного транспорта сократился на 0,4%.
Баки літака вміщують 170 літрів авіаційного бензину.
Баки самолета вмещают 170 литров авиационного бензина.
У 1944 - 45 командир 7-го штурмового авіаційного полку.
В 1944 ? 45 командир 7-го штурмового авиационного полка.
Є одним з дочірніх підрозділів авіаційного холдингу Lufthansa Group.
Компания входит в состав крупного авиационного холдинга Lufthansa Group.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung