Exemples d’usage de "аксесуар" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous18 аксессуар18
Штори - особливий аксесуар домашнього затишку Шторы - особенный аксессуар домашнего уюта
Комбінований кухонний аксесуар складається з: Комбинированный кухонный аксессуар состоит из:
Аксесуар: 2 шт кольорові стрічки Аксессуар: 2 шт. Цветные ленты
Декоративний аксесуар на лінії талії. Декоративный аксессуар на линии талии.
Складаний віяло - головний танцювальний аксесуар. Складной веер - главный танцевальный аксессуар.
аксесуар "Метелик" чорна Pet Fashion Аксессуар "Бабочка" черная Pet Fashion
Чарівний аксесуар для твого телефону Волшебный аксессуар для твоего телефона
Доречними будуть листівка, солодощі, аксесуар! Уместна будет открытка, сладости, аксессуар!
Додому Послуги Пластиковий комп'ютерний аксесуар Домой Сервисы Пластиковый компьютерный аксессуар
Маска Головний убір Маскарад Аксесуар птах Маска Головной убор Маскарад Аксессуар птица
Поясна бананка - модний аксесуар сучасної людини Поясная бананка - модный аксессуар современного человека
Цей табурет - ідеальний аксесуар для змагань. Этот табурет - идеальный аксессуар для соревнований.
Кинджал Джамбія - неодмінний аксесуар чоловічого одягу. Кинжал Джамбия - непременный аксессуар мужской одежды.
Даний аксесуар розміщується в центрі кімнати. Данный аксессуар размещается в центре комнаты.
У свідка такий аксесуар буде скромніше. У свидетеля такой аксессуар будет поскромнее.
Щипці для кальяну - невід'ємний аксесуар церемонії Щипцы для кальяна - неотъемлемый аксессуар церемонии
Аксесуар призначений для з'єднання кабельних трас. Аксессуар предназначен для соединения кабельных трасс.
Аксесуар для тандира - жаровня двох'ярусна 3 000 грн Аксессуар для Тандыра - жаровня двухярусная 3 000 грн
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !