Verwendungsbeispiele von "активами" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle24 актив24

einblenden

2) довірче управління фінансовими активами; 2) доверительное управление финансовыми активами;

Оцінка ефективності управління оборотними активами. Анализ эффективности управления оборотными активами.

продаж забезпечених активами підприємства акцій. продажа обеспеченных активами предприятия акций.

Відповідальність - ми керуємо активами, які: Ответственность - мы управляем активами, которые:

Гроші є абсолютно ліквідними активами. Деньги являются абсолютно ликвидными активами.

Консервативна політика управління оборотними активами. Консервативная модель управления оборотными активами.

Інвестиції і управління нафтогазовими активами " Инвестиции и управление нефтегазовыми активами "

RFID додатків Управління активами підприємства RFID приложений Управление активами предприятия

3) управління активами інституційних інвесторів; 3) управление активами институционных инвесторов;

Антикризове управління активами та банкрутство Антикризисное управление активами и банкротство

структурування угод з проблемними активами. структурирование сделок с проблемными активами.

Управління активами краще довірити професіоналам. Управление активами лучше доверить профессионалам.

• доходи від операцій з інвестиційними активами; • доходы от операций с инвестиционными активами;

Управління активами ІСІ (інститутів спільного інвестування); Управление активами ИСИ (институтов совместного инвестирования);

Аналітичне забезпечення управління нематеріальними активами (c. Аналитическое обеспечение управления нематериальными активами (c.

Управління активами венчурних фондів - OTP Capital Управление активами венчурных фондов - OTP Capital

Володіння на управління патентами, нематеріальними активами Владение и управление патентами, нематериальными активами

Комітет по роботі з проблемними активами. Комитету по работе с проблемными активами.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen