Exemplos de uso de "арешту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos26 арест26
mostrar
Причиною арешту та висилки єп. Причина ареста и высылки еп.
Зняття арешту з іпотечної квартири Снятие ареста с ипотечной квартиры
припинення тимчасового або екстрадиційного арешту; прекращение временного или экстрадиционного ареста;
Термін арешту йому періодично продовжували. Срок ареста ему периодически продлевали.
Юрій Кондратюк постійно побоювався арешту. Юрий Кондратюк постоянно опасался ареста.
Причиною арешту став донос "доброзичливців". Причиной ареста стал донос "доброжелателей".
Курт Кобейн під час арешту. Курт Кобейн во время ареста.
Після другого арешту покинув Аден. После второго ареста покинул Аден.
Після арешту подвійним агентом - Actualidadrt1 после ареста двойной агент - Actualidadrt1
Хорватська поліція підтвердила факт арешту. Хорватская полиция подтвердила факт ареста.
Після арешту чоловіка виїхала у Ташкент. После ареста мужа выехала в Ташкент.
Його арешту передувало трирічне розслідування ФБР. Его аресту предшествовало трехлетнее расследование ФБР.
Це люди, які були піддані арешту. Это люди, которые были подвергнуты аресту.
Гестапо володіло правом превентивного арешту (нім. Гестапо обладало правом превентивного ареста (нем.
Після арешту батьків переклади друкувала анонімно. После ареста родителей переводы печатала анонимно.
У 1905 піддався арешту царської влади. В 1905 подвергся аресту царских властей.
Військовослужбовець утік з-під домашнього арешту. Военнослужащий сбежал из-под домашнего ареста.
Ці дії призвели до арешту ватажків. Эти действия привели к аресту главарей.
Одночасно арешту піддалося керівництво Компартії Литви. Одновременно аресту подверглось руководство Компартии Литвы.
Йому загрожує до 30 діб адміністративного арешту. Ему грозит до 30 дней административного ареста.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS