Usage examples of "арками" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all9 арка9
Всі частини прикрашені стрілчастими арками. Все части украшены стрельчатыми арками.
Ця мечеть відома своїми величними арками. Эта мечеть известна своими потрясающими арками.
Три верхні яруси відкриті назовні арками. Три верхних яруса открыты наружу арками.
Кожна його стулка розділена трьома арками. Каждая его створка разделена тремя арками.
Між дверними арками - ступінчастий спадаючий фонтан. Между дверными арками - ступенчатый ниспадающий фонтан.
Стіни між арками розписані мозаїкою і фресками. Стены между арками оформлены мозаикой и фресками.
Неф відокремлений від 2 проходів напівкруглими арками. Неф отделен от двух проходов полукруглыми арками.
Пільєри з'єднуються напівциркульними і напівеліпсоїдними арками. Пильеры соединяются полуциркульными и полуэллипсоидными арками.
Храм прикрашений різним орнаментом (кокошниками, арками, пілястрами). Храм украшен разнообразным орнаментом (кокошниками, арками, пилястрами).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!