Usage examples of "атомних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all15 атомный15
Гібридизація атомних орбіталей, типи гібридизації. Гибридизация атомных орбиталей, типы гибридизации.
теплових, атомних і гідроелектричних станцій. Тепловые, атомные и гидроэлектрические станции.
Роль атомних електростанцій безперервно зростає. Значение атомных станций постоянно растет.
відмові від будівництва нових атомних блоків; отказе от строительства новых атомных блоков;
Одночасно будувалися до 15 атомних човнів. Одновременно строились до 15 атомных субмарин.
атомних електростанцій (АЕС) і теплоелектроцентралей (ТЕЦ); атомных электростанций (АЭС) и теплоэлектроцентралей (ТЭЦ);
Від парових котлів - до атомних реакторів. От паровых котлов - до атомных реакторов.
Радіація відбувається при розпаді атомних ядер. Радиация происходит при распаде атомных ядер.
7) трубопроводи атомних електростанцій та установок; ж) трубопроводы атомных электростанций и реакторов;
Склад атомних ядер (протони і нейтрони). Состав атомных ядер (протоны и нейтроны).
Методи визначення молекулярних і атомних мас. Методы определения атомных и молекулярных масс.
З 5 листопада запускається 13 атомних блоків. С 5 ноября запускается 13 атомных блоков.
"80% всього обладнання атомних станцій - саме електротехнічне. "80% всего оборудования атомных станций - именно электротехническое.
Багато атомних електростанцій закрилися по всьому світу. Многие атомные электростанции закрылись по всему миру.
добудова атомних електростанцій - 67.088,8 тис. гривень. достройка атомных электростанций - 67.088,8 тыс. гривен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!