Exemplos de uso de "аукціон sotheby's" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Аукціон відбудеться у центральному офісі ФДМУ Аукцион состоится в центральном офисе ФГИУ
2009,, Благодійний Аукціон,, галерея Дукат (Київ, Україна). 2009,, Благотворительный Аукцион,, галерея Дукат (Киев, Украина).
Аукціон пройде в будинку Silverstone. Аукцион пройдет в доме Silverstone.
Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол. Начался откровенный аукцион за императорский престол.
Аукціон перейменований в "Трансферний ринок". Аукцион переименован в "Трансферный рынок".
Аукціон заплановано на 7 липня. Аукцион намечен на 7 июля.
Популярний аукціон живопису та антикваріату Популярный аукцион живописи и антиквариата
На аукціон виставлено 4 лоти. На аукцион выставлены четыре лота.
Аукціон eBay - сервіси, послуги, допомога Аукцион eBay - сервисы, услуги, помощь
Аукціон "Епоха" № 28, лоти № 125, 126 "Вероніка. Аукцион "Эпоха" № 28, лоты № 125, 126 "Вероника.
Цього разу на аукціон виставлено 8 лотів. Всего на аукционе было выставлено 8 лотов.
Новий аукціон призначили на 11 червня. Старт аукциона назначен на 11 июня.
З того часу аукціон проводили вже неодноразово, проте безрезультатно. Он уже неоднократно выставлялся на аукцион, но пока безрезультатно.
Аукціон відбувся осінню 2007 року. Аукцион состоялся осенью 2007 года.
Як працює аукціон роздачі рекламного контенту? Как работает аукцион раздачи рекламного контента?
На аукціон було запропоновано дві земельні ділянки. На торги было выставлено два земельных участка.
Завтра в Ужгороді - доброчинний аукціон. Завтра в Ужгороде - благотворительный аукцион.
2000 р. Різдвяний аукціон, галерея "Мистець" 2000 г. Рождественский аукцион, галерея "Мистець"
Антикризовий аукціон "Корнерс" № 32 Антикризисный аукцион "Корнерс" № 31
На аукціон виставлено такі лоти: На аукцион выставлено такие лоты:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!