Usage examples of "базове" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all25 базовый25
Хороша ціна флексітанк Базове масло Хорошая цена Флекситанк Базовое масло
Базове знання обмежене звичними ситуаціями. Базовое знание ограничено привычными ситуациями.
базове значення індексу дорівнюватиме 100. Базовое значение индекса равно 100.
Аналогом колишнього вилучення вважається "базове". Аналогом бывшего извлечения считается "базовое".
базове правило вибору CRM-системи; базовое правило выбора CRM-системы;
Базове покриття КОТО Base Coat 5мл Базовое покрытие КОТО Base Coat 5мл
Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131 Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131
Базове покриття КОТО Base Coat 10мл Базовое покрытие КОТО Base Coat 10мл
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями. Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Базове знання серверних і мережевих компонентів. Базовые знания серверных и сетевых компонентов.
ВКЛЮЧЕНО: проживання, триразове харчування, базове лікування ВКЛЮЧЕНО: проживание, трехразовое питание, базовое лечение
Базове управління сервером з консолі клієнта. Базовое управление сервером с консоли клиента.
базове розуміння ОС і концепцій додатків. базовое понимание ОС и концепций приложений.
базове розуміння концепцій ОС та додатків; базовое понимание концепций ОС и приложений;
Базове покриття КОТО Base Coat 14мл Базовое покрытие КОТО Base Coat 14мл
атестат на насіння - на базове насіння; аттестат на семена - на базовые семена;
Розробіть базове розуміння реляційних баз даних. Разработайте базовое понимание реляционных баз данных.
Це базове властивість перспективи в кадрі. Это базовое свойство перспективы в кадре.
Базове покриття Canni Base coat 15 мл Базовое покрытие Canni Base coat 15 мл
Абсолютний трекер Leica AT901-Basic (базове виконання) Абсолютный трекер Leica AT901-Basic (базовое исполнение)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!