Ejemplos del uso de "базове значення" en ucraniano

<>
базове значення індексу дорівнюватиме 100. Базовое значение индекса равно 100.
Зміна значення міжнародного нормалізованого відношення (МНВ). Изменение значения международного нормализованного отношения (МНО).
Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131, ЗІЛ-130-80, Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131, ЗИЛ-130-80,
Значення анотації в науковій статті 10-09-2019 Значение аннотации в научной статье 10-09-2019
Базове покриття Canni Base coat 15 мл Базовое покрытие Canni Base coat 15 мл
Розглянути хід революції, значення повалення самодержавства; Рассмотреть ход революции, значение свержения самодержавия;
Базове покриття КОТО Base Coat 5мл Базовое покрытие КОТО Base Coat 5мл
Практичне значення і апробація результатів роботи. Практическая значимость и апробация результатов работы.
Базове шасі сімейства автомобілів: ЗІЛ-131 Базовое шасси семейства автомобилей: ЗИЛ-131
Сигнали світлофора мають такі значення: Сигналы светофора имеют такие значения:
Базове покриття КОТО Base Coat 10мл Базовое покрытие КОТО Base Coat 10мл
де E (r) - середнє арифметичне значення прибутковості; где E (rm) - среднее арифметическое значение доходности;
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями. Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Зникнення абатства погіршило загальнонаціональне значення міста. Исчезновение аббатства подорвало общенациональное значение города.
Абсолютний трекер Leica AT901-Basic (базове виконання) Абсолютный трекер Leica AT901-Basic (базовое исполнение)
Кримінально-правове значення множинності злочинів. Уголовно-правовое значение множественности преступлений.
базове санаторно-курортне лікування - дивіться таблицю нижче базовое санаторно-курортное лечение - смотрите таблицу ниже
Значення на діаграмі є приблизними. Значения на диаграмме являются приблизительными.
Базове знання серверних і мережевих компонентів. Базовые знания серверных и сетевых компонентов.
Яке біологічне значення циклу Кребса? Каково биологическое значение цикла Кребса?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.