Exemples d'utilisation de "балаклавська бухта" en ukrainien
Серед бухт на чорноморському узбережжі найзручнішими є Севастопольська і Балаклавська.
Наиболее удобными из бухт черноморского побережья называют Севастопольскую и Балаклавскую.
Затопленим кораблям, 1905 р.: Севастопольська бухта.
Затопленным кораблям, в 1905 г.: Севастопольская бухта.
Бухта отримала назву "Ботанічна" - Botany Bay.
Бухта получила название "Ботаническая" - Botany Bay....
Бухта Халонг - дуже красива й популярна серед туристів.
Бухта Халонг -очень красивое и популярное у туристов место.
Гурзуфська бухта завжди приваблювала людей мистецтва.
Гурзуфская бухта всегда привлекала людей искусства.
Найбільша - бухта Тиха (площа понад 100 гектарів).
Самая большая бухта Тихая (площадь более 100 гектаров).
Нацистами бухта використовувалася як перевалочна база.
Немцами бухта использовалась как перевалочная база.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité