Sentence examples of "батьківщиною ламбади традиційно" in Ukrainian

<>
Батьківщиною ламбади традиційно називають бразильське місто Порту-Сегуру. Местом рождения ламбады называют бразильский город Порту-Сегуру.
ностальгія при розлуці з Батьківщиною; ностальгия при разлуке с Родиной;
Ніколіч традиційно вважався проросійським політиком. Николич традиционно считался пророссийским политиком.
Що кров його з батьківщиною мириться. Что кровь его с отечеством мирится.
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
особи з особливими заслугами перед Батьківщиною; лица с особыми заслугами перед Родиной;
Продовженням форуму традиційно стане Великий Слобожанський ярмарок. Продолжением форума традиционно станет Большая Слобожанская ярмарка.
Курськ є батьківщиною картингу в Росії. Курск - родина картинга в России.
Білорусь в рейтингу WEF традиційно відсутній. Беларусь в рейтинг WEF традиционно отсутствует.
Китай по праву вважається батьківщиною пельменів. Китай по праву считается родиной пельменей.
Традиційно його відзначають шумно і весело. Традиционно праздник проходит шумно и весело.
Батьківщиною вармінтингу є Сполучені Штати Америки. Родиной варминтинга являются Соединённые Штаты Америки.
Картина традиційно впишеться по фен-шую. Картина традиционно впишется по фен-шую.
Слонім є батьківщиною декількох відомих людей: Слоним является родиной нескольких известных людей:
Занепадає традиційно потужний Донецький регіон. Упадок традиционно мощный Донецкий регион.
"Фронт Змін" самоліквідувався і злився з "Батьківщиною" "Фронт змин" самоликвидировался и слился с "Батькивщиной"
Команда РОМСАТ традиційно відвідала ІВС 2019. Команда РОМСАТ традиционно посетила ІВС 2019.
Батьківщиною виду є острів Мадагаскар. Родиной вида является остров Мадагаскар.
Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані. Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.
Прощання з "Батьківщиною" Прощание с "Батькивщиной"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.