Usage examples of "безпеки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all361 безопасность361
Які бувають системи віконної безпеки Какие бывают системы оконной безопасности
Інфраструктура SSO Логін Спрощення безпеки Инфраструктура SSO Логин Упрощение безопасности
Інженерних інфраструктур та систем безпеки Инженерных инфраструктур и систем безопасности
Відображення внесених виправлень безпеки Microsoft Отображение внесенных исправлений безопасности Microsoft
Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.
Формула безпеки "відкрилась у Хмельницькому Формула безопасности "открылась в Хмельницком
безпеки програмної частини (CMS, скриптів); безопасности программной части (CMS, скриптов);
Бездротовий мережевий безпеки дуже погане. Беспроводной сетевой безопасности очень плохое.
Пхукет: Патонг підвищує рівень безпеки Пхукет: Патонг повышает уровень безопасности
Системи комфорту та безпеки DAF Системы комфорта и безопасности DAF
Придніпровський ЕТЦ - експертиза промислової безпеки Приднепровский ЭТЦ: экспертиза промышленной безопасности
Текстильний металошукач для голки безпеки Текстильный металлоискатель для иглы безопасности
Важке зчеплення Strut Грати безпеки Тяжелое сцепление Strut Решетки безопасности
Гаранти безпеки не захистили України. Гаранты безопасности не защитили Украину.
LogmeOnce дотримується стандартів NIST безпеки. LogmeOnce придерживается стандартов NIST безопасности.
взуття безпеки З сталевим носком Обувь безопасности С стальным носком
Сили безпеки ведуть пошуки викрадених. Силы безопасности ведут поиски похищенных.
Екіпіровка для безпеки при тренуваннях Экипировка для безопасности при тренировках
Він забув пристебнути ремінь безпеки. Пассажир забыл пристегнуть ремень безопасности.
• медико-біологічні аспекти безпеки життєдіяльності; • Медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!