Ejemplos de uso de "безпеки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos361 безопасность361
Які бувають системи віконної безпеки Какие бывают системы оконной безопасности
Інфраструктура SSO Логін Спрощення безпеки Инфраструктура SSO Логин Упрощение безопасности
Інженерних інфраструктур та систем безпеки Инженерных инфраструктур и систем безопасности
Відображення внесених виправлень безпеки Microsoft Отображение внесенных исправлений безопасности Microsoft
Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.
Формула безпеки "відкрилась у Хмельницькому Формула безопасности "открылась в Хмельницком
безпеки програмної частини (CMS, скриптів); безопасности программной части (CMS, скриптов);
Бездротовий мережевий безпеки дуже погане. Беспроводной сетевой безопасности очень плохое.
Пхукет: Патонг підвищує рівень безпеки Пхукет: Патонг повышает уровень безопасности
Системи комфорту та безпеки DAF Системы комфорта и безопасности DAF
Придніпровський ЕТЦ - експертиза промислової безпеки Приднепровский ЭТЦ: экспертиза промышленной безопасности
Текстильний металошукач для голки безпеки Текстильный металлоискатель для иглы безопасности
Важке зчеплення Strut Грати безпеки Тяжелое сцепление Strut Решетки безопасности
Гаранти безпеки не захистили України. Гаранты безопасности не защитили Украину.
LogmeOnce дотримується стандартів NIST безпеки. LogmeOnce придерживается стандартов NIST безопасности.
взуття безпеки З сталевим носком Обувь безопасности С стальным носком
Сили безпеки ведуть пошуки викрадених. Силы безопасности ведут поиски похищенных.
Екіпіровка для безпеки при тренуваннях Экипировка для безопасности при тренировках
Він забув пристебнути ремінь безпеки. Пассажир забыл пристегнуть ремень безопасности.
• медико-біологічні аспекти безпеки життєдіяльності; • Медико-биологические основы безопасности жизнедеятельности;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.