Sentence examples of "бойові умови" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Умови депозиту "Строковий": Условия депозита "Срочный":

Автор повістей "Повстанський аеродром", "Бойові ночі". Автор повестей "Повстанческий аэродром", "Боевые ночи".

Умови їх паралельності та перпендикулярності. Условия их перпендикулярности и параллельности.

А груди прикрасили бойові нагороди. Его грудь украсили боевые награды.

Умови оплати: 100-процентна передоплата. Условия оплаты: 100-процентная предоплата.

Тисячі заколотників припинили бойові дії. Тысячи мятежников прекратили боевые действия.

Необхідні та достатні умови екстремума функції. Необходимые и достаточные условия экстремума функции.

Тисячі дітей окуповували бойові машини на Хрещатику. Сотни детей оккупировали боевые машины на Крещатике.

Умови вимірів, допуски, результати вимірів тощо. Условия измерений, допуски, результаты замеров и т.д.

Бойові порядки союзних армій виявилися розсіченими. Боевые порядки союзных армий оказались рассеченными.

На англійській "Habitat" - "житлові умови". На английском "Habitat" - "жилищные условия".

дивовижний світ Gumball: бойові казанки удивительный мир Gumball: боевые котелки

Правила та Умови Nimses Ads Правила и Условия Nimses Ads

240 фронтовиків отримали бойові нагороди. Тысячи фронтовиков удостоены боевых наград.

Умови конкурсу відпрацьовані, і конкурс уже завершується. Условия конкурса отработаны, и конкурс уже завершается.

За ним пішли бойові товариші. К нему пришли боевые товарищи.

Детальніше про умови Миттєвої розстрочки. Подробнее об условиях Мгновенной рассрочки.

Мечі і сандалі 2 - бойові ігри - Gamechit.com (Українська) Мечи и сандалии 2 - военные игры - Gamechit.com (Русский)

Умови придбання в ЖК "Новомостицький" Условия покупки в ЖК "Новомостицкий"

бойові броньовані машини (БМП, БТР) - 1291; боевые бронированные машины (БМП, БТР) - 1291;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download