Ejemplos de uso de "болем" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Опустилася з болем на пеньок. Опустилась с болью на пенек.
Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням. Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей.
Нетрадиційні способи боротьби з болем Нетрадиционные способы борьбы с болью
гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью
Способи боротьби із зубним болем Способы борьбы с зубной болью
Він неприємний і супроводжується болем. Он неприятен и сопровождается болью.
bóoth позначає прохання, висловлену з болем; booth обозначает просьбу, высказанную с болью;
Їх страждання наповнюють серце великим болем. Их страдания наполняют сердце невыразимой болью.
5 Нетрадиційні способи боротьби з болем 5 Нетрадиционные способы борьбы с болью
Більшість страхів пов'язані з болем. Многие страхи связаны с болью.
Боротьба з болем в якості анальгетика Борьба с болью в качестве анальгетика
4 Способи боротьби із зубним болем 4 Способы борьбы с зубной болью
Тематична виставка "" Єдиним сном, єдиним болем "... Тематическая выставка "" Единым сном, единой болью "...
Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною. Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.
Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру. Симптомы связаны с болью сегментарного характера.
З'єднай свій біль з Моїм болем Соедините свою боль с Моей болью
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.