Ejemplos del uso de "буровий розчин" en ucraniano

<>
Зменшує надходження води в буровий розчин. Уменьшает поступление воды в буровой раствор;
Готує та оброблює буровий розчин. Готовит и обрабатывает буровой раствор.
Перед обприскуванням слід приготувати розчин. Перед опрыскиванием следует приготовить раствор.
Буровий інструмент для нафтогазової промисловості Буровой инструмент для нефтегазовой промышленности
В крайньому випадку використовують содовий розчин. В крайнем случае используют содовый раствор.
Завод через ліс Буровий інструмент Завод через лес Буровой инструмент
При струшуванні розчин знову ставав білим. При встряхивании раствор снова становился белым.
Bourgault Пашенна і Буровий інструмент Bourgault Пашенная и Буровой инструмент
Це розчин по 100 мілілітрів серії 010218. Это раствор по 100 миллилитров серии 010218.
Буровий шлам і відходи буріння Буровой шлам и отходы бурения
Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку. Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку.
Буровий інструмент для гірничорудної промисловості Буровой инструмент для горнорудной промышленности
Розчин слід розводити безпосередньо перед застосуванням. Раствор следует разводить непосредственно перед применением.
Листопад Буровий насос Зроблено в Китаї Ноябрь Буровой насос Сделано в Китае
Заливаємо бетонний розчин товщиною 20-25 см Заливаем бетонный раствор толщиной 20-25 см
Розчин евкаліптового масла вимагає ретельного розмішування. Раствор эвкалиптового масла требует тщательного размешивания.
Акуратно вставляємо стовбур в розчин. Аккуратно вставляем ствол в раствор.
Прозорий розчин фтору для інверторного контролера Прозрачный раствор фтора для контроллера инвертора
Розчин "автоматично" виходить необхідної концентрації. Раствор "автоматически" получается требуемой концентрации.
Розчин забарвлюється в яскраво-синій колір. Раствор окрашивается в ярко-синий цвет.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.