Usage examples of "ведучий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Главная / Новини / Ведучий на корпоратив Главная / Новости / Ведущий на корпоратив
Кріс Рок - ведучий 88-мої церемонії премії "Оскар". Крис Рок будет ведущим на 88-й церемонии вручения "Оскара"
Наступний гість - ведучий шоу "Говорить Україна" Олексій Суханов. Героем программы станет ведущий ток-шоу "Говорить Україна" Алексей Суханов.
Лауреат Міжнародних конкурсів, співак та ведучий. Лауреат международных конкурсов, певец, телеведущий.
Душевний, артистичний та добрий ведучий. Душевный, артистичный и добрый ведущий.
ведучий програми "Ух ти show" ведущий программы "Ух ты show"
Ведучий програми "Змінюючи твій світ". Ведущий программы "Изменяя твой мир".
Ігор Циганик ведучий програми "Профутбол": Игорь Цыганык ведущий программы "Профутбол":
Про це ведучий телепередачі "Що? Об этом ведущий телепередачи "Что?
Олександр Попов - ведучий програми Сніданок. Александр Попов - ведущий программы Сніданок.
Диктор і ведучий телепрограм, тележурналіст. Диктор и ведущий телепрограмм, тележурналист.
Дмитро Обрізан дуже різносторонній ведучий. Дмитрий Обризан очень разносторонний ведущий.
Ведучий програми вирушає до Шотландії! Ведущий программы отправляется в Шотландию!
Ведучий телевізійної програми "Піраньї" (Абзац). Ведущий телевизионной программы "Пираньи" (Абзац).
Ведучий телевізійної програми "Мій Лікарю". Ведущий телевизионной программы "Мой Доктор".
Викладач курсу "Ведучий у кадрі". Преподаватель курса "Ведущий в кадре".
Популярний ведучий кулінарного шоу "МастерШеф. Популярный ведущий кулинарного шоу "МастерШеф.
Ведучий передачі - письменник Захар Прилєпін. Ведущий передачи - писатель Захар Прилепин.
ведучий радіожурналу "Поверх бар'єрів". ведущий радиожурнала "Поверх барьеров".
диктор та ведучий телепрограм, тележурналіст; Диктор и ведущий телепрограмм, тележурналист;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!