Exemplos de uso de "велика послуга" em ucraniano

<>
"Велика поетична форма". "Крупная поэтическая форма".
послуга надається за наявності вільного аніматора услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
"Ваша Всесвятосте, велика Вам подяка. "Ваша Всесвятость, огромное Вам спасибо.
Сучасна та надійна послуга інкасації Современная и надежная услуга инкассации
(Велика Вітчизняна: невідоме про відоме). (Великая Отечественная: неизвестное об известном).
Послуга перевершила всі наші очікування. Услуга превзошла все наши ожидания.
До чого сниться велика миша? К чему снится большая мышь?
Включена послуга "Зворотній дзвінок" Активна услуга "Обратный звонок"
В Подольську є велика кількість паркових насаджень. В Подольске находится большое количество парковых насаждений.
Установка ПО (дана послуга надається пакетно): Установка ПО (данная услуга предоставляется пакетно):
Бріанна Тарт - її перша велика роль. Брианна Тарт - ее первая большая роль.
Послуга підходить для шкіряного взуття. Услуга подходит для кожаной обуви.
Цього разу акцію підтримала велика кількість людей. "Эту акцию поддержало большое количество людей.
Популярністю користується послуга пакування багажу. Популярностью пользуется услуга упаковки багажа.
Велика оголена з білим волоссям Большая обнаженная с белыми волосами
Послуга з переобладнання мікроавтобуса не для всіх. Услуга по переоборудованию микроавтобуса не для всех.
Велика група дуже вдячних студентів Карнегі-Меллона Большая группа очень благодарных студентов Карнеги-Меллона
Послуга надається за попереднім замовленням. Услуга предоставляется по предварительному заказу.
"Знімати таких крихіток - велика відповідальність. "Снимать таких крох - большая ответственность.
Послуга "виділений сервер". Услуга "выделенный сервер".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.