Exemples d'utilisation de "великий проміжок" en ukrainien

<>
Великий набір фільтрів та спецефектів Большой набор фильтров и спецэффектов
Міжсезоння - проміжок часу між чемпіонатами. Межсезонье - промежуток времени между чемпионатами.
великий новий рудник сірки в Тарнобжеге. крупный новый рудник серы в Тарнобжеге.
Попередня: ЗМ 8 * 6 2-полюсний іскровий проміжок 110V Предыдущая: ЗМ 8 * 6 2-полюсный искровой промежуток 110V
Великий середньовічний фестиваль в Хорсенс Данії. Большой средневековый фестиваль в Хорсенс Дании.
Сусідні зуби зсуваються, заповнюючи проміжок; Соседние зубы сдвигаются, заполняя промежуток;
Аналог у візантійському обряді - Великий вхід. Аналогом в византийском обряде является Великий вход.
312 300 Сепарація зубів (один проміжок) 312 290 Сепарация зубов (один промежуток)
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Часовий проміжок між стартом велогонщиків - 3 хвилини. Временной промежуток между стартом велогонщиков - 3 минуты.
У Києві відкрився "Великий скульптурний салон" В Киеве открывается "Большой скульптурный салон"
Проміжок між передніми зубами (діастема). Промежуток между передними зубами (диастема).
Острів Тасманія - це один великий заповідник. Остров Тасмания - это один большой заповедник.
ЗМ 8 * 6 2-полюсний іскровий проміжок 110V ЗМ 8 * 6 2-полюсный искровой промежуток 110V
updatetube.com Kylie Kane, великий фалоімітатор, updatetube.com Kylie Kane, большой фаллоимитатор,
Ідеальний проміжок - між 10 і 15 хвилинами. Идеальный промежуток - между 10 и 15 минутами.
Банжул - великий морський і річковий порт. Банжул - крупный морской и речной порт.
Цей проміжок умовно розбивають на 4 періоди: Этот промежуток условно разбивают на 4 периода:
Кращий костюм - "Великий Гетсбі" ЛУЧШИЕ КОСТЮМЫ - "Великий Гэтсби"
Проміжок між процедурами має становити 1 тиждень. Промежуток между процедурами должен составлять 1 неделю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !