Sentence examples of "великі озера" in Ukrainian

<>
Великі озера - Ван і Туз (солоні). Крупные озера: Ван и Туз (соленые)....
Великі озера мають льодовиково-тектонічне походження. Котловины озер имеют ледниково-тектоническое происхождение.
Великі озера - Ассаль (солоне) і Аббе (прісне). Крупные озера - Ассаль (соленое) и Аббе (пресноводное).
Великі озера зосереджені в плавнях Дунаю. Великие озера сосредоточены в плавнях Дуная.
В Андах лежать великі льодовикові озера. В Андах лежат крупные ледниковые озера.
Великі книгосховища Лагаша і Ніппур. Крупные книгохранилища Лагаша и Ниппура.
Берегова лінія озера мало порізана. Береговая линия озера мало изрезанная.
У порівнянні з самцями самки менш великі. По сравнению с самцами самки менее крупные.
Б.Хмельницького (м. Винники, поворот до Винниківського озера). Хмельницкого (м. Винники, поворот к Винниковского озера).
Люки великі і легко відкриваються. Люки большие и легко открываются.
Садиба названа на честь озера Лох-Кул. Усадьба названа в честь озера Лох-Кул.
Листя також привабливі: великі, яскраві, соковиті. Листья также привлекательные: крупные, яркие, сочные.
Озера цих районів безстічні, солоні. Озера этих районов бессточные, соленые.
Великі станції, перераховані жирним шрифтом. Крупные станции, перечисленные жирным шрифтом.
Північне побережжя озера перетинає екватор. Северное побережье озера пересекает экватор.
Є також великі запаси калійних солей. Здесь также огромные запасы калийной соли.
Основні озера - Лобнор, Баграшкьоль, Ебі-Нур. Самые крупные озера Лобнор, Баграшкель, Эби-Нур.
Навіть великі міста зачиняли свої брами; Даже большие города заперли свои ворота;
Головну красу ландшафту представляють озера. Главную прелесть ландшафта представляют озера.
ЦЕР має великі рекреаційні ресурси. ЦЭР имеет большие рекреационные ресурсы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.