PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "велосипеда" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:
Велосипеда тут вигадувати не потрібно. Велосипед здесь придумывать не надо.
Інструкція велосипеда "Мінськ" В-126 Инструкция велосипеда "Минск" В-126
Портативна акустична система для велосипеда Портативная акустическая система для велосипеда
15 Ручка: подвійний тип велосипеда 15 Ручка: двойной тип велосипеда
Підготовка велосипеда до зими - гальма Подготовка велосипеда к зиме - тормоза
Flash-ігри Судова велосипеда Pro Flash-игры Судебная велосипеда Pro
Міст Золоті ворота велосипеда карті Мост Золотые ворота велосипеда карте
особлива пропозиція на тригодинну оренду велосипеда; особое предложение на трехчасовую аренду велосипеда;
Порошкове покриття лінія для частин велосипеда Порошковое покрытие линия для частей велосипеда
Рама велосипеда виконана з вуглецевого волокна. Рамы велосипедов сделаны из углеродного волокна.
Абажур для лампи за допомогою велосипеда Абажур для лампы при помощи велосипеда
Розпочинається підготовка до серійного виробництва велосипеда. Начинается подготовка к серийному производству велосипеда.
А електровелосипед - це сучасна модифікація велосипеда. А электровелосипед - это современная модификация велосипеда.
Цей спосіб зламати для велосипеда гонки Этот способ взломать для велосипеда гонки
переваги частин велосипеда з вуглецевого волокна: преимущества частей велосипеда из углеродного волокна:
Двигун запускався під час руху велосипеда. Двигатель запускался во время движения велосипеда.
Г.Роштан отримав "при падінні з велосипеда". Г.Роштан получил "при падении с велосипеда".
Його примушували зізнатися у скоєнні крадіжки велосипеда. Ему предъявлены обвинения в совершении кражи велосипеда.
Наймасовіша марка велосипеда, що вироблялись в СРСР. Самая массовая марка велосипеда, выпускавшаяся в СССР.
Електричні мотор-колеса для велосипеда, ціна, якість! Електрические мотор-колеса для велосипеда, цена, качество!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier