Beispiele für die Verwendung von "вечірній спів" im Ukrainischen
Закінчив Іжевський вечірній Індустріальний робітничий факультет.
Окончил Ижевский вечерний Индустриальный рабочий факультет.
Хор працює, пропагуючи академічний хоровий спів.
Хор работает, пропагандируя академическое хоровое пение.
Вечірній загальнотехнічний факультет Ташкентського політехнічного інституту.
Вечерний общетехнический факультет Ташкентского политехнического института.
Вечірній Хрещатик зачаровує морем неонових вогнів.
Вечерний Крещатик завораживает морем неоновых огней.
Розвинене спів, пісні відрізняються різноманіттям жанрів.
Развито пение, песни отличаются многообразием жанров.
Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту.
Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института.
Церковний спів залишається строго монодичним, унісонним.
Церковное пение остаётся строго монодическим, унисонным.
Основою оперної виразності Римський-Корсаков вважав спів.
Основой оперной выразительности Римский-Корсаков считал пение.
Користувачі розкритикували Самойлову за поганий спів.
Пользователи Самойлову раскритиковали за плохое пение.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung