Sentence examples of "виділення тепла" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Q2 - втрати тепла за наявності теплоізоляції. Q2 - потери тепла с использованием теплоизоляции.

Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.

Поліпшує відведення тепла та повітряний потік Улучшает отвод тепла и воздушный поток

Китайський і статеве дозрівання виділення сперми Китайское и половое созревание выделение спермы

Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу. Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.

Нижній циліндр виділення довгого зерна Нижний цилиндр выделения длинного зерна

У насадці акумулюється велика кількість тепла. В насадке накапливается большое количество тепла.

Практичне виділення зон - установка обіднього столу. Практичное выделение зон - установка обеденного стола.

Планети не випромінюють світла і тепла. Планеты не излучают света и тепла.

Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;

Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела

виділення покрокових процедур проектованого бізнесу; выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса;

Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.

виділення путівок до дитячих оздоровчих закладів; выделение путевок в детские оздоровительные заведения;

Погіршення від переохолодження, поліпшення від тепла. Ухудшение от переохлаждения, улучшение от тепла.

1985: Виділення району Хоеншёнхаузен з району Вайсензеє. 1985: Выделение района Хоэншёнхаузен из района Вайсензе.

Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.

Також спостерігаються клейкі виділення з очей. Также наблюдаются клейкие выделения из глаз.

Вимоги до тепла та зимостійкість. Требования к теплу и зимостойкость.

кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних; кровянистые выделения, нехарактерные для месячных;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download