Sentence examples of "виділення" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 выделение40

show all

Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.

Нижній циліндр виділення довгого зерна Нижний цилиндр выделения длинного зерна

Виділення з горла, носа, вух. Выделения из горла, носа, ушей;

виділення покрокових процедур проектованого бізнесу; выделение пошаговых процедур проектируемого бизнеса;

виділення БАР з рослинної сировини; выделения БАВ из растительного сырья;

Виділення кольором в каталозі Ріелторів - + Выделение цветом в каталоге Риелторов - +

виділення з ефірних олій (борнеол); выделение из эфирных масел (борнеол);

виділення ключових чинників (драйверів моделі); выделение ключевых факторов (драйверов модели);

виділення вірусу на клітинній культурі. выделение вируса на клеточной культуре.

значні виділення секрету слизової оболонки. значительные выделения секрета слизистой оболочки.

Створено новий метод виділення асфальтенів. Создан новый метод выделения асфальтенов.

виділення сперматозоїдів з придатка яєчка; выделение сперматозоидов из придатка яичка;

Виділення курсору миші кольоровим колом Выделение курсора мыши цветным кругом

Зменшується виділення води і електролітів. Снижается выделение воды и электролитов.

простріли, хлопки, виділення з вуха; прострелы, хлопки, выделение из уха;

Китайський і статеве дозрівання виділення сперми Китайское и половое созревание выделение спермы

Практичне виділення зон - установка обіднього столу. Практичное выделение зон - установка обеденного стола.

виділення путівок до дитячих оздоровчих закладів; выделение путевок в детские оздоровительные заведения;

Також спостерігаються клейкі виділення з очей. Также наблюдаются клейкие выделения из глаз.

кров'янисті виділення, нехарактерні для місячних; кровянистые выделения, нехарактерные для месячных;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download