Sentence examples of "виживання людства" in Ukrainian

<>
Найбільш захоплюючі історії виживання у тваринному світі. Самые захватывающие истории выживания в животном царстве.
Історія людства наповнена локальними екологічними кризами. История человечества наполнена локальными экологическими кризисами.
"БАЕС - питання виживання" "БАЭС - вопрос выживания"
Риболовля - одне з наймасивніших захоплень людства. Рыбалка - одно из наймасивніших увлечений человечества.
Максимізація - це підвищення шансів на виживання. Максимизация - это повышение шансов на выживание.
Землетруси продовжують залишатися грізними ворогами людства. Землетрясения продолжают оставаться грозными врагами человечества.
Кохання на виживання, 2 сезон, 6 еп. Любовь на выживание, 2 сезон, 6 эп.
"Гетерогенність має вирішальне значення для людства" "Гетерогенность имеет решающее значение для человечества"
Шлях до Cure - Лімфома Виживання Путь к Cure - Лимфома Выживание
Ця трагічна сторінка в історії людства. Эта трагическая страница в истории человечества.
Зараз це видання бореться за виживання. Но сейчас они борются за выживание.
Вивчає минуле людства у всьому його різноманітті. Исследуют прошлое человечества во всем его многообразии.
Основи долікарської допомоги під час виживання Основы доврачебной помощи во время выживания
Найбільша континентальна монархія в історії людства. Крупнейшая континентальная монархия в истории человечества.
Таблиці виживання бувають динамічними і статичними. Таблицы выживания бывают динамические и статические.
Зодчество було головним літописом людства. Зодчество было главной летописью человечества.
Адже стоїть питання виживання бізнесу. Стоял вопрос о выживании бизнеса.
Частіше її діагностують у сильної половини людства. Чаще его диагностируют у сильной половины человечества.
методика навчання виживання по програмі СРУБ; Методика обучения выживания по программе СРУБ;
Він називав Землю колискою людства. Он называл Землю колыбелью человечества.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.