Exemplos de uso de "водосховища" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos29 водохранилище29

mostrar

Для регулювання стоку споруджено водосховища. Для регулирования стока построены водохранилища.

Водосховища (крім водосховищ комплексного призначення); водохранилища (кроме водохранилищ комплексного назначения);

Розташований на березі Цимлянського водосховища. Расположен на берегу Цимлянского водохранилища.

споруджені греблі, дамби і водосховища. сооружены дамбы, плотины и водохранилища.

Котедж на березі Дністровського водосховища. Котедж на берегу Днестровского водохранилища.

піску, частково укріплені береги Канівського водосховища. песка, частично укреплены берега Каневского водохранилища.

Споруджено 1108 ставків і 44 водосховища. Построен 1108 прудов и 44 водохранилищ.

Впадає в Чусовской затоку Камського водосховища. Впадает в Чусовской залив Камского водохранилища.

Живлення ляща (Abramis brama) Кременчуцького водосховища Питание леща (Abramis brama) Кременчугского водохранилища

Гирло річки залите водами Нижньокамського водосховища. Устье реки залито водами Нижнекамского водохранилища.

На Турі - 3 водосховища, Верхотурська ГЕС. На Туре - три водохранилища, Верхотурская ГЭС.

інші водостоки і водойми (наприклад, водосховища). прочие водостоки и водоемы (например, водохранилища).

Навколо водосховища створено лісопарк (Першотравневе лісництво). Вокруг водохранилища создан лесопарк (Первомайское лесничество).

Фестиваль проходить на березі Чигиринського водосховища. Фестиваль проходит на берегу Чигиринского водохранилища.

Через водосховища збудовані 2 арочні мости. Через водохранилища построены 2 арочных моста.

Проектом передбачена повна лесоочищення ложа водосховища. Проектом предусмотрена полная лесоочистка ложа водохранилища.

Біологічні основи зарибнення Запорізького (Дніпровського) водосховища Биологические основы зарыбления Запорожского (Днепровского) водохранилища

Проектування гідротехнічних споруд: греблі, водозабори, водосховища. Проектирование гидротехнических сооружений: плотины, водозаборы, водохранилища.

Від водосховища село відділяє лісовий масив. От водохранилища село отделяет лесной массив.

На річці - Вячеславское і Сергіївське водосховища. На реке расположены Вячеславское и Сергеевское водохранилища.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS