Ejemplos del uso de "впевнений погляд" en ucraniano

<>
впевнений користувач ПК (Word, Excel). Уверенный пользователь ПК (Word, Exsel).
Цифри на перший погляд вражають. Цифры на первый взгляд впечатляют.
Впевнений, бізнесмени стануть нашими лобістами. Уверен, бизнесмены станут нашими лоббистами.
Авторський погляд на продукти з морозилки " Авторский взгляд на продукты из морозилки "
впевнений у наших союзниках. уверен в наших союзниках.
Куди і відьми сміливий погляд Куда и ведьмы смелый взор
Комп'ютерні навички: впевнений користувач Microsoft Office. Знание компьютера: Уверенный пользователь Microsoft Office.
Історизм, динамічний погляд на капіталізм. Историзм, динамический взгляд на капитализм.
"Молоді - впевнений старт" "Молодые - уверенный старт"
бездонний погляд крізь хвилі і чагарник, бездонный взгляд сквозь волны и кустарник,
Ти азартний та впевнений у своїх силах? Вы активны и уверены в своих силах?
Фотовиставка "Мій погляд" Фотовыставка "Мой взгляд"
"Але я впевнений, вода камінь точить. "Но я уверен, вода камень точит.
Ваш задоволений погляд - наша репутація! Ваш удовлетворенный взгляд - наша репутация!
Але я впевнений, що ми домовимося. Но я уверен, что мы договоримся.
Але це дійсно поверховий погляд. Однако это слишком поверхностный взгляд.
набагато більш впевнений і спокійний стан; гораздо более уверенное и спокойное состояние;
її ясний прямий погляд приголомшує. её ясный прямой взгляд потрясает.
Впевнений, в Києві вийде навіть крутіше. " Уверен, в Киеве получится даже круче. "
Але їх сумовитий, смутний погляд Но их унылый, смутный взор
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.