Usage examples of "вхід" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all140 вход140
Вхід у партнерську мережу - MyLead Вход в партнерскую сеть - MyLead
arch Архів значень Рядок Вхід arch Архив значений Строка Вход
Вхід натиснення клавіш і паролі Вход нажатия клавиш и пароли
Вхід на творчий вечір вільний. Вход на творческие вечера свободный.
Вхід на церемонію за запрошеннями. Вход на церемонию по приглашениям.
Фони вхід любові натисніть тут Фоны вход любви нажмите здесь
Вхід до житла прикривали шкурами. Вход в него прикрывался шкурами.
Складний вхід для маленьких хокеїстів Сложный вход для маленьких хоккеистов
"Вхід розсудливого розбійника в рай". "Вход благоразумного разбойника в рай".
Центральний вхід МЦКМ Жовтневий Палац. Центральный вход МЦКИ Октябрьский Дворец.
Офіційно вхід до заповіднику заборонений. Официально вход в заповедник запрещён....
Вхід вільний (зі студентським квитком). Вход свободный (по студенческим билетам).
Окремий фасадний вхід, є вікна. Отдельный фасадный вход, есть окна.
йдучи, вона закупорює вхід ґрунтом. уходя, она закупоривает вход почвой.
Валдемар, 17, вхід з двору. Валдемара, 17, вход со двора.
Для першокласників виділений окремий вхід. Для первоклассников выделен отдельный вход.
Вхід в PocketWin £ 5 безкоштовно Вход в PocketWin ? 5 бесплатно
Вхід прикрашений чотирма масивними колонами. Вход украшен четырьмя массивными колоннами.
Вхід на вокзал був платним. Вход на вокзал был платным.
Вхід до Системи Інтернет-Банкінгу. Вход в систему Интернет-банкинг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!