Ejemplos de uso de "вірусів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos34 вирус34
Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм; Удаление вирусов, установка антивирусных программ;
Герпес і ряд інших вірусів; Герпес и ряд других вирусов;
резервне копіювання, захист від вірусів резервное копирование, защита от вирусов
Видалення вірусів і антивірусний захист Удаление вирусов и антивирусная защита
Багато вірусів містять РНК-полімеразу. Многие вирусы содержат РНК-полимеразу.
Видалення смс вірусів - KOmP Systems Удаление смс вирусов - KOmP Systems
вивільнення вірусів супроводжується лізисом клітини. высвобождение вирусов сопровождается лизисом клетки.
Ізопрізін - високоефективне ліки проти вірусів Изопризин - высокоэффективное лекарство против вирусов
Вплив вірусів та шкідливих програм. воздействия вирусов и вредоносных программ.
Захист від вірусів та спаму Защита от вирусов и спама
Вплив вірусів на організм хазяїна. Влияние вирусов на организм хозяина.
Як вберегтися від небезпечних вірусів? Как защититься от опасных вирусов?
Еволюція вірусів - спроба нелінійного прогнозу Эволюция вирусов - попытка нелинейного прогноза
Видалення шкідливих програм і вірусів. Блокировку вредоносных программ и вирусов.
Це перше академічне дослідження проблеми вірусів. "академическое" исследование проблемы вирусов.
Надійний захист від спаму та вірусів. Надежная защита от вирусов и спама.
• пошук вірусів, а також евристичний аналіз; • поиск вирусов, а также эвристический анализ;
Захист від вірусів та шпигунських програм Защита от вирусов и шпионских программ
Встановлено також вірусоносійство ряду патогенних вірусів. Установлено также вирусоносительство ряда патогенных вирусов.
Капсиди багатьох вірусів (наприклад, бактеріофаги, мімівірус). Капсиды многих вирусов (например, бактериофаги, мимивирус).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.