Sentence examples of "гвардію" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Навіщо влада відроджує Національну гвардію? Зачем власть возрождает Национальную гвардию?

Газета назвала національну гвардію міліцією. Газета назвала национальную гвардию милицией.

Формував і очолював Червону Гвардію. Формировал и возглавлял Красную Гвардию.

ради і формувати Національну гвардію. совета и формировать Национальную гвардию.

Підпорядкувати Національну гвардію Верховному Головнокомандувачу. Подчинить Национальную гвардию Верховному Главнокомандующему.

Ордо представляв особисту гвардію імператора. Ордо представлял личную гвардию императора.

"Починаємо мобілізацію в Національну гвардію України. "Начинаем мобилизацию в Национальную гвардию Украины.

Фінансову гвардію утворено в 1881 році. Создавалась финансовая гвардия в 1881 году.

Потім на Уралі організовував Червону Гвардію. Затем на Урале организовывал Красную Гвардию.

Після цього Бія розпустив Республіканську гвардію. После этого Бийя распустил Республиканскую гвардию.

Так росіяни називали українську Національну гвардію. Так россияне называли украинскую Национальную гвардию.

"Гвардію створювали, коли розпався Радянський союз. "Гвардию создавали, когда распался Советский союз.

Призначення у гвардію вважалося великою честю. Назначение в гвардию считалось большой честью.

Організовує повітову Червону гвардію з 14 загонів. Организация уездной Красной гвардии из 14 отрядов.

У 1995 Патассе створив особисту президентську гвардію. В 1995 Патассе создал личную президентскую гвардию.

У 90-х роках вже створювали гвардію. В 90-х годах уже создавали гвардию.

Наполеон III змушений був увести в бій імператорську гвардію. Наполеон отменил приказ о вводе в бой императорской гвардии.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download