Sentence examples of "геть вилучатися" in Ukrainian

<>
Народ скандував: "Геть кейзера!" Народ скандировал: "Долой кайзера!"
Android-Авто, поставити вас геть "майже" розумний Android-Авто, поставить вас прочь "почти" умный
Учасники акції скандували "Нацисти геть!". Участники акции скандировали "Нацисты прочь!".
Граблі геть від Київського зоопарку! " Грабли прочь от Киевского зоопарка! "
25% шерсть 75% поліестер оливково-зелений військовий геть... 25% шерсть 75% полиэстер оливково-зеленый военный прочь...
Я рвуся з низьких кімнат геть. Я рвусь из низких комнат вон.
Графиня наказує Жерару забиратися геть. Графиня приказывает Жерару убираться вон.
Ми вислухали геть непотрібну інформацію. Мы выслушали совершенно ненужную информацию.
Справи у "червоних дияволів" були геть кепськими. Дела у "красных дьяволов" были совершенно плохи.
Слуги акуратно забирають божевільного геть. Слуги аккуратно уносят сумасшедшего прочь.
Учасники підтримали телеграми скандуванням "Янки - геть". Участники поддержали телеграммы скандированием "Янки - вон".
А вже Онєгін вийшов геть; А уж Онегин вышел вон;
au - "від", "геть" та лит. au - "от", "прочь" и литов.
"Росія, забирайтеся геть з України! "Россия, убирайся вон из Украины!
Підіть геть - ви людина небезпечний. Подите прочь - вы человек опасный.
За непослух отримує наказ виїхати геть. За непослушание получает приказ выехать прочь.
Геть угодовців поміщиків - Петлюру і Винниченка. Долой соглашателей помещиков - Петлюру и Винниченко!
Росія відмовляється забратись геть з України ". Россия отказывается убраться вон из Украины ".
Він проголосив: "Геть імперіалістичну війну! Женщины требовали: "Долой империалистическую войну!
Геть пластикові вікна зі склопакетів! Долой пластиковые окна из стеклопакетов!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.