Exemplos de uso de "годують" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos23 кормить23
Годують тут смачно і щедро. Кормят здесь вкусно и щедро.
Ланей годують Амнісіади з Криту. Ланей кормят Амнисиады с Крита.
Мустафа Найєм: "Журналіста годують ноги" Мустафа Найем: "Журналиста кормят ноги"
Загально кажучи, пресу годують нещастя. Вообще говоря, прессу кормят несчастья.
Годують пташенят самець і самка. Кормят птенцов самец и самка.
Сьогодні вони годують нашого ворога. Сегодня они кормят нашего врага.
Напишу вам, як годують нас. Напишу вам, как кормят нас.
Корови годують виключно натуральними кормами. Коров кормят исключительно натуральным кормом.
Годують живим кормом або замінниками. Кормят живым кормом и заменителями.
Батьки годують його напівперетравленою їжею. Родители кормят его полупереваренной пищей.
Дитинчат годують, відригуючи напівперетравлену їжу. Детёнышей кормят, отрыгивая полупереваренную пищу.
Мене ножі та сокири годують. Меня ножи и топоры кормят.
Усі ссавці годують своїх дітей молоком. Все млекопитающие кормят своих детей молоком.
Метод протипоказаний матерям, які годують груддю. Метод противопоказан матерям, которые кормят грудью.
злий собака повернути праворуч тут годують злая собака повернуть направо здесь кормят
Журналіста завжди годують ноги - це правда. Журналиста всегда кормят ноги - это правда.
Китайці купують огірки і годують їх. Китайцы покупают огурцы и кормят их.
Обоє батьків доглядають і годують пташенят. Оба родителя ухаживают и кормят птенцов.
Корів годують спеціально підібраним, збалансованим раціоном. Коров кормят специально подобранным, сбалансированным рационом.
"Чому українських військових годують харчовими відходами" "Почему украинских военных кормят пищевыми отходами"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!