Ejemplos de uso de "губ" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 губа36
Створює ефект "солодких", вологих губ. Создает эффект "сладких", влажных губ.
Курської губ. - 334,5 дес. Курской губ. - 334,5 дес.
Патчі для очей / губ / шиї Патчи для глаз / губ / шеи
Вироби кустарної промисловості Вятської губ. Изделия кустарной промышленности Вятской губ.
надати тканинам губ додаткове зволоження. предоставить тканям губ дополнительное увлажнение.
Масло використовується для змазування губ. Масло используется для смазывания губ.
Іоасафа Бєлгородського у Курської губ. Иоасафа Белгородского в Курской губ.
опущення куточків очей і губ. опущение уголков глаз и губ.
тремор (тремтіння рук, губ, підборіддя); тремором (дрожание рук, губ, подбородка);
Народився в Ветлуге (Костромської губ.). Родился в Ветлуге (Костромской губ.).
поява в куточках губ бульбашок, появление в уголках губ пузырьков,
Потомствений дворянин, землевласник Саратовської губ. Потомственный дворянин, землевладелец Саратовской губ.
Як запобігти появі потрісканих губ Как предотвратить появление потрескавшихся губ
Як позбутися від потрісканих губ Как избавиться от потрескавшихся губ
Використовуйте засоби для зволоження губ. Используйте средства для увлажнения губ.
синехії (зрощення малих статевих губ); синехии (сращения малых половых губ);
Парези м'язів губ і язика. Парезы мышц губ и языка.
Проблеми з вуздечками губ і язика Проблемы с уздечками губ и языка
У 1925 р. в Тверську губ. В 1925 г. в Тверскую губ.
неправильна форма щік, носа, вилиць, губ; неправильная форма щек, носа, скул, губ;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.