Beispiele für die Verwendung von "гімнастики" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle22 гимнастика22
• Різні види лікувальної гімнастики, ЛФК. • Различные виды лечебной гимнастики, ЛФК.
Керівник КНГ зі спортивної гімнастики. Руководитель КНГ по спортивной гимнастике.
Автором гімнастики є Керол Маджіо. Автором гимнастики является Кэрол Маджио.
Особливо увагу варто приділяти дихальної гімнастики. Особенно внимание стоит уделять дыхательной гимнастике.
Основні протипоказання до масажу і гімнастики. Основные противопоказания к массажу и гимнастике.
Історичною батьківщиною гімнастики УШУ є Китай. Исторической родиной гимнастики УШУ является Китай.
1.2 Застосування гімнастики від хропіння 1.2 Применение гимнастики от храпа
Одяг та трико для художньої гімнастики. Одежда и трико для художественной гимнастики.
Олександра та Софія відвідують секцію гімнастики. Александра и София посещают секцию гимнастики.
Гігієнічні основи проведення гімнастики і масажу. Гигиенические основы проведения гимнастики и массажа.
1987 - 1988 - президент Федерації атлетичної гімнастики СРСР. В 1987-1988 года - президент Федерации атлетической гимнастики СССР.
Л. Латиніна - олімпійська чемпіонка зі спортивної гімнастики; Л. Латынина - олимпийская чемпионка по спортивной гимнастике;
Alison - тренер з акробатики й спортивної гімнастики. Элисон - тренер по акробатике и спортивной гимнастике.
Олімпійська чемпіонка з гімнастики Мустафіна вийшла заміж Олимпийская чемпионка по гимнастике Мустафина вышла замуж
Гофман був капітаном німецької збірної з гімнастики. Гофман был капитаном немецкой сборной по гимнастике.
Також, він випускав брошури про методику гімнастики. Также, он выпускал брошюры по методике гимнастики.
Запрошуємо дівчат на секцію з художньої гімнастики! Приглашаем детей в новую секцию художественной гимнастики!
Поворотним для художньої гімнастики став 1980 рік. Поворотным для художественной гимнастики стал 1980 год.
• Ганна Різатдінова - чемпіонка світу з художньої гімнастики. • Анна Ризатдинова - чемпионка мира по художественной гимнастике.
13.05.15 Гала-шоу зірок художньої гімнастики. 13.05.15 Гала-шоу звёзд художественной гимнастики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.