Usage examples of "дверних" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all19 дверной19
Ширина дверних пройомів (загальна), мм Ширина дверных проемов (общая), мм
специфікація віконних і дверних прорізів. спецификация оконных и дверных проемов.
Вгадуємо автомобілі по дверних ручок Угадываем автомобили по дверным ручкам
Два дверних молотка з кільцями; Два дверных молотка с кольцами;
специфікація дверних та віконних виробів спецификация дверных и оконных изделий
Головна Продукція Каталог дверних конструкцій Главная Продукция Каталог дверных конструкций
135 Ступінь душ дверних петель 135 Степень душ дверных петель
• перенесення та влаштування дверних прорізів; · Перенос и устройство дверных проёмов;
Протирання для очищення дверних блоків. Протирка для очистки дверных блоков.
Оздоблення дверних прорізів декоративним каменем: правила Отделка дверных проемов декоративным камнем: правила
Оздоблення дверних прорізів: робимо правильний вибір Отделка дверных проемов: делаем верный выбор
Відео: Шаблон для установки дверних коробок. Видео: Шаблон для установки дверных коробок.
Улаштування віконних, дверних і технологічних отворів Усиление оконных, дверных и технологических проемов
Китай Професійні Виробництво дверних ручок і... Китай Профессиональные Производство дверных ручек и...
Влаштування дверних конструкцій - 45% (4-24 поверх). Устройство дверных конструкций - 45% (4-24 этаж).
Влаштування дверних конструкцій та лючків - 9,28% Устройство дверных конструкций и лючков - 9,28%
Влаштування дверних конструкцій - 45% (4-25 поверх) Устройство дверных конструкций - 45% (4-25 этаж)
Особлива увага приділяється дверних і віконних прорізів. Особое внимание уделяется дверным и оконным проёмам.
• облаштування або закриття дверних або віконних прорізів; • установка или закрытие дверных или оконных проемов;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!